Prevod od "že to zvládnete" do Srpski


Kako koristiti "že to zvládnete" u rečenicama:

Proč si myslíte, že to zvládnete?
Po èemu mislite da možete to da radite?
Ona ví, že to zvládnete, slečno Blair.
Ona zna da vi to možete, gospoðice Bler.
Opravdu si myslíte, že to zvládnete?
Da li stvarno mislite da mozete sami to?
Jste si jistý, že to zvládnete?
Da li siguran da si sposoban za to?
Jste si jistá, že to zvládnete?
Sigurna si da æeš moæi to podnijeti?
Jste si jistí, že to zvládnete?
Momci, sigurno æe te biti ok?
Nepochybuju, že to zvládnete za mě.
Sigurna sam da æeš se ti pobrinuti za to.
Jsem si jistá, že to zvládnete.
Sigurna sam da æeš se snaæi.
Jsem si jistý, že to zvládnete.
Мислим да ти то неће бити проблем.
Ale je to dobře, protože se učíte a zjistíte, že to zvládnete.
I to je dobro, jer uèiš, i shvatiš da to možeš riješiti.
Pokud je ta pistole ve vaší ruce tak levná jako tahle, i kdybyste ji střelil do oka, a to neříkám, že to zvládnete, nezabil byste ji.
Ako je pištolj koji držiš jeftina kopija poput ovog èak i ako je uspiješ pogoditi u oko, a ne tvrdim da æeš uspjeti ne bi je ubio.
Nemyslím si, že to zvládnete, Tome.
Ne verujem da æeš uspeti, Tom.
Ten starý muž říkal, že to zvládnete.
Starac je rekao da si uradio celi posao.
Jsem si jist, že to zvládnete, a proto jsem už nechal vytisknout pozvánky s jeho jménem.
Siguran sam da možeš, ja sam te preduhitrio pa sam otštampao njegovo ime na pozivnici.
Věděla jsem, že to zvládnete zpátky!
Znala sam da æete se vratiti. - Stvarno vas je super vidjeti.
Nenechala bych vás operovat, kdybych si nemyslela, že to zvládnete.
Ne bih te pustila da operišeš da ne mislim da možeš to da uradiš.
Jsem si jist, že to zvládnete.
Pilotirao sam letom u 7 h iz Tampe za Louisville.
Tady, dojezte to, vím, že to zvládnete.
Pojedi ti ovo. Znam da možeš.
Víte, ale pokud se v tomhle mýlíte, nespoléhejte na to, že to zvládnete zpátky na loď.
Ali ako ste pogrešili u vezi ovoga, nemojte raèunati da æete se vratiti na brod.
A právě jste ztratil generálního, nemyslel jsem, že to zvládnete.
Oh, s obzirom da si ostao bez generalnog direktora, nisam mislio da æeš doæi.
Pokud si myslíte, že to zvládnete, pak pokračujte.
Ako mislite da možete sebi da priuštite cenu ovoga, samo napred.
Jak si můžete být tak jistá, že to zvládnete?
Kako možeš biti tako sigurna da æe ti ovo uspeti?
Říkals, že to zvládnete každý dva tejdny.
Rekao si da možeš nabaviti svake druge nedelje.
Je to hrozně zajímavé téma, a vy vypadáte, že to zvládnete.
Vrlo interesantna tema, kojom ste, èini se, ovladali.
Měla byste se ho naučit nazpaměť a pak ho před mnou spálit, ale věřím, že to zvládnete sama.
Sam trebao dobiti æete pamtiti ga, a onda smo ga spaliti zajedno,, ali mislim da ti mogu vjerovati da to uèinite.
Mám pár věci, které musím pro Brennanovou zařídit, takže jste si jistý, že to zvládnete?
Hej, treba da sredim još par stvari za Brenanovu, siguran si da æeš moæi sam?
Všem vám přeji hodně štěstí a budu doufat, že to zvládnete.
Sretno vam svima i neka vam izgledi uvijek idu u korist.
Jste nejlepší záchranný tým, spoléháme na vás, že to zvládnete.
Oslanjamo se na vas, naš najbolji tim za pretragu i spasavanje, da se dobro obavi ovaj posao.
Chazi, kdy jste věděl, že to zvládnete?
Èaz, kad si shvatio da si uspeo?
Říkal jste, že to zvládnete za dvě.
Rekao si da ti treba dva.
Řekl jsem, že to zvládnete a taky, že jo.
Rekao sam da možeš i uradila si to.
Nebyla jsem si jistá, že to zvládnete.
Nismo bili sigurni da æeš uspeti.
Nikam by vás neposlali, kdyby necítili, že to zvládnete.
FBI vas neæe poslati negde ako ne misle da ste spremne.
To je trochu náročnější pro děti, ale řek bychm že to zvládnete.
Ovo je malo teže za decu, ali siguran sam da vi možete da se snađete.
0.32823896408081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?